España apoya a Albania en el fortalecimiento y profesionalización de la Abogacía del Estado.

España contribuye a la consolidación del Estado de Derecho en Albania a través de su apoyo en la formación y selección de la segunda promoción por oposición de Abogados del Estado de Albania. 

La AECID clausura el proyecto del Centro de Desarrollo Agrícola y Rural en Bosnia y Herzegovina


Tirana, 14.07.2010 –

Dentro del proyecto deApoyo al fortalecimiento y la consolidación de la Abogacía del Estado de Albania”, ejecutado por España a través de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) con la colaboración de la Abogacía General del Estado de España y de Albania, ha tenido lugar la ceremonia de nombramiento de la segunda promoción de Abogados del Estado de Albania, que han superado una fase de formación y examen dentro de un sistema de oposición sin precedentes en Albania.

El proceso de selección por oposición llevado a cabo en este proyecto supone un paso muy importante para la transparencia en la selección de candidatos y también garantiza la  profesionalización de la Abogacía del Estado. En concreto, este proceso contempla tres fases que consisten en un examen inicial con preguntas teóricas y caso práctico, en materias de Derecho Civil, Procesal, Mercantil, Constitucional y Administrativo. La segunda fase consiste en un periodo de formación de tres meses en el que han participado representantes de diferentes instituciones judiciales de Albania, así como Abogados del Estado español. Por último, el examen final con preguntas específicas sobre la formación, en las materias antes mencionadas a las que se suman preguntas teórico-prácticas sobre Derecho Comunitario e Internacional.

            La realización de este proyecto responde al objetivo estratégico de contribución a la consolidación el Estado de Derecho y más concretamente al fortalecimiento de la Abogacía del Estado. A través del mismo, se ha apoyado en la elaboración de la Ley de Abogacía del Estado de Albania y sus Reglamentos de desarrollo. La ejecución del proyecto mejorará la organización interna y la formación de la Abogacía del Estado de Albania y, además de ejercer más eficazmente la función de defensa del Estado ante los tribunales, le permitirá asumir otras funciones como el dictamen previo sobre los contratos y compromisos jurídicos asumidos por el Estado y sobre los proyectos de ley, y la de representar al Estado albanés ante Tribunales Internacionales de organizaciones internacionales de las que Albania es miembro, como el Tribunal Europeo de Derechos Humanos y ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europea.

En la ceremonia de nombramiento han participado el Ministro de Justicia, Bujar Nishani, el Embajador de España en Albania, Manuel Montobbio, la Abogada General del Estado de Albania, Ledina Mandia y el Abogado General del Estado Adjunto de España, Manuel Renedo.

Tras el discurso de bienvenida de la Abogada General del Estado, Ledina Mandia, el Embajador Montobbio ha acentuado la importancia de este proyecto en la consolidación del estado de derecho, en la integración europea y en la profesionalización de la administración albanesa, puesto que, según el, la esencia del estado del derecho es precisamente la obediencia del estado al derecho, y en este sentido la Abogacía del Estado desempeña un papel insustituible como institución consultora y representante en el entorno nacional e internacional. Después de mencionar los resultados principales del proyecto que trajo como consecuencia la elaboración de la Ley de Abogacía del Estado, aprobado con consenso por el Gobierno y la oposición en el Parlamento, así como la selección de las dos primeras promociones de los Abogados del Estado tras un proceso de selección conforme con los principios de publicidad, meritos y habilidades, dónde participaron Abogados del Estado Español, el Embajador ha recalcado la importancia de implementación de las recomendaciones para la consolidación de la institución. Dirigiéndose a los nuevos Abogados del Estado, el ha puesto de relieve la involucración y la responsabilidades que asumen frente a los ciudadanos de Albania para garantizar a través de ejercer con profesionalidad una mejor actividad del estado conforme al derecho.

El Ministro Nishani, en su discurso, ha expresado la apreciación y el placer del Gobierno de Albania para la colaboración con el Gobierno Español en la creación y desarrollo de la nueva Abogacía del Estado, manifestando el compromiso político del Gobierno para desarrollar totalmente la institución, promoviendo la creación del Estatuto de los Abogados del Estado y emprendiendo otras reformas para consolidar la institución. A la vez, el ha demostrado la apreciación para la colaboración hasta la fecha con España en otros ámbitos del sistema judicial, y el placer de firmar el Memorándum de Entendimiento entre las Abogacías Generales del Estado Albanés y Español, con el fin de continuar la colaboración tras el cierre del proyecto.  

Por su parte, el Abogado General de España Adjunto, Manuel Renedo, ha presentado la Abogacía del Estado de España como un instrumento decisivo a lo largo de 150 años de su historia en la conservación de la unidad del criterio jurídico y de la calidad de la actividad jurídica del estado, así como ha manifestado su placer que la Abogacía del Estado Español ha contribuido en la creación de la institución homologa, recalcando la involucración y la dedicación de todos los Abogados del Estado Español implicados en el proyecto.

Después de los discursos de los participantes se han entregado los diplomas a los Abogados del Estado, y a la vez, se ha procedido con la firma del Memorándum del Memorándum del Entendimiento entre las Abogacías Generales del Estado Albanés y Español, que tiene por objetivo a dar continuidad a las relaciones de colaboración que han nacido a lo largo del proyecto.